Informationen für Unternehmen in Tschechien

Perfekt geplant und genial improvisiert - Erfolg in der deutsch-tschechischen Zusammenarbeit

Belächeln die Tschechen das Humorverbot am deutschen Arbeitsplatz oder sind sie nur zu gesellig, um genauso diszipliniert zu arbeiten wie die Deutschen? In der internationalen Arbeitswelt erleben Sie täglich Situationen, in denen Sie den Umgang mit kulturellen Unterschieden erlernen müssen, wenn Sie Verhandlungen erfolgreich abschließen wollen.

Das Buch „Perfekt geplant und genial improvisiert - Erfolg in der deutsch-tschechischen Zusammenarbeit“ bietet konkrete Vorschläge für Unternehmens- und Personalleiter, um eine kooperative Zusammenarbeit zwischen Tschechen und Deutschen erfolgreich auf interkultureller Ebene zu meistern. Die Autoren analysieren Denk- und Verhaltensgewohnheiten beider Seiten und schaffen die Grundlage für gegenseitiges Verständnis und kompetente Kooperation im deutsch-tschechischen Kontext. 

Autoren: Ivan Nový & Sylvia Schroll-Machl
Erscheinungsjahr: 2008 
Sprache: deutsch
Umfang: 160 Seiten
Preis: 27,- Euro / Preis für DTIHK-Mitglieder: 23,- Euro (zzgl. MwSt. und Versand)

Bestellen

Aktualisierte Auflage des Buches „Interkulturní komunikace: Češi a Němci“ erschienen

Bedeutet der tschechische Hang zur Improvisation einen Mangel an Planung? Ist das Selbstbewusstsein des deutschen Verhandlungspartners nicht doch eher Arroganz und stellt meine Position in Frage? In internationalen Unternehmen mit deutsch-tschechischen Teams begegnen Sie täglich Situationen, in denen Ihre interkulturelle Kompetenz gefordert ist, wenn Sie Verhandlungen erfolgreich abschließen wollen.

Als Leitfaden zu diesem Thema ist jetzt die 2. aktualisierte Auflage des Buches „Interkulturelle Kommunikation: Tschechen und Deutsche“. in tschechischer Sprache erschienen. Das Buch richtet sich gezielt an internationale Unternehmen und Mitarbeiter in einem deutsch-tschechischen Kontext. Gegenseitige kulturelle Missverständnisse erläutern die Autoren anhand konkreter Arbeits- und Managementsituationen und bieten lösungsorientierte Vorschläge für Mitarbeiter und Führungskräfte.

Autoren: Ivan Nový & Sylvia Schroll-Machl 
Erscheinungsjahr: 2015 
Sprache: tschechisch 
Umfang: 167 Seiten 
Preis: 16,- Euro / Preis für DTIHK-Mitglieder: 14,- Euro (zzgl. MwSt. und Versand)

Bestellen

 

Merkblätter

Die folgenden Merkblätter können Sie bei uns als PDF-Format bestellen.

Eintreibung von Forderungen in der Tschechischen Republik

Sprache: Deutsch
Umfang: 26 Seiten
Stand: 2016
Preis: 20,- Euro / Preis für DTIHK-Mitglieder: 15,- Euro (zzgl. MwSt. und Versand)

Bestellen

Die Entsendung nach Tschechien

Dieses Merkblatt vermittelt einen Überblick über die tschechischen steuerlichen Aspekte der Entsendung natürlicher Personen nach Tschechien. Sozialversicherungsrechtliche Fragen werden dabei ebenso angesprochen wie Aspekte der Arbeitserlaubnis oder Aufenthaltsgenehmigung.

Sprache: Deutsch
Umfang: 41 Seiten
Stand: 2015
Preis: 25,- Euro / Preis für DTIHK-Mitglieder: 20,- Euro (zzgl. MwSt. und Versand)

Bestellen

Das Steuersystem in Tschechien

Eine Zusammenfassung der wichtigsten Informationen über das tschechische Steuersystem.

Sprache: Deutsch
Umfang: 15 Seiten
Stand: 2015
Preis: 20,- Euro / Preis für DTIHK-Mitglieder: 15,- Euro (zzgl. MwSt. und Versand)

Bestellen

Die wichtigsten Rechtsfragen des Arbeitsverhältnisses in Tschechien

Eine Zusammenfassung der wichtigsten Informationen zu den rechtlichen Aspekten des Arbeitsverhältnisses in dem Privatsektor in der Tschechischen Republik.

Sprache: Deutsch / Tschechisch
Umfang: 14 Seiten
Stand: 2015
Preis: 20,- Euro / Preis für DTIHK-Mitglieder: 15,- Euro (zzgl. MwSt. und Versand)

Bestellen

Die gerichtliche und außergerichtliche Streitbeilegung in der Tschechischen Republik

Dieses Merkblatt stellt die gerichtliche und außergerichtliche Streitbeilegung in der Tschechischen Republik vor.

Sprache: deutsch
Umfang: 13 Seiten
Stand: 2015
Preis: 20,- Euro / Preis für DTIHK-Mitglieder: 15,- Euro (zzgl. MwSt. und Versand)

» Bestellen

Fachpublikationen

Fachwörterbuch - Fachwörterlexikon für die Steuerberatung

Das Lexikon enthält auf knapp 500 Seiten die wichtigsten Fachtermini des deutschen und tschechischen Buchhaltungs- und Steuerrechts. Die Begriffserläuterungen - von A wie ABC-Analyse bis Z wie Zuwendungen - sind auf Deutsch und auf Tschechisch einander gegenübergestellt. Das Buch ist in einen deutsch-tschechischen und einen tschechisch-deutschen Teil gegliedert.

Sprache: deutsch/tschechisch und tschechisch/deutsch
Umfang: 471 Seiten
Preis: 47,- Euro / Preis für DTIHK-Mitglieder: 38,- Euro (zzgl. MwSt. und Versand)

Bestellen

Kontakt, Bestellung

Peter Hrbik
+420 221 490 313
+420 224 222 200
hrbik(at)dtihk.cz